豆瓣8.3分,全网在催《三体》第二部(杨磊:要不考虑拍一下《三体》)
在主创团队眼里,改写《三体》便是“带上敬畏之心一路狂奔”。
电影导演杨磊接下来《三体》电视连续剧,来源于一场意外。2019年,在腾讯视频的本年度在发布会上,他与总制片人白一骢坐到一块闲聊,另一方忽然建议:“不然考虑到拍一下《三体》?大家都认为你挺适宜的。”杨磊一时并没有回过神来,他拿捏不准这也是玩笑话或是用心话,“我讲这个事情你要容我想想,他就并不是接个戏的事了,那是一个铁杆粉丝必须去朝拜状态”。杨磊是一个名副其实的科幻迷,《三体》对他而言也是意义深远。从上世纪90年代初,还是一名初中生的他,就热衷用不可多得的零花钱选购《科幻世界》。当刘慈欣的《三体》先是在这部杂志上更新连载时,杨磊变成第一批解开红岸基地隐秘和“审判日”号人生命运阅读者。“印象最深的剧情是古琴行为,书里的形容尤其品牌形象,它说‘审判日’号江轮如同扑克游戏一样散掉了。我平常有可能被奇幻小说里的某一点惊艳到,但大刘的书籍彻底是另一个水准,之后能获雨果奖都是当之无愧。”
《三体》剧图
杨磊回去之后与团队商议了一番,视觉效果电影导演陆贝珂督促他马上把这个事情确定下来。杨磊反复琢磨来思量去,又花两天时间把小说集复读了一遍,最后给腾讯写了一封自荐信,详细描述了她对《三体》的热忱与整体拍照设想。4年之后,《三体》连续剧总算问世。在连续剧热映期内,新周刊新闻记者与导演杨磊、总编剧田良良聊了聊其背后的创作故事。
《三体》精英团队工作照片。“保卫原作”是所有《三体》主创团队的共识,为了能达到这一目标,主创团队经历过一次次考验。
《三体》粉丝们的朝拜:
“我也一个规定:对着书拍”
假如说杨磊接下来《三体》是一个不经意,那样主创团队的聚集就是一场必定。在过去的很长的时间里,《三体》曾推出过不同种类、不一样细分领域的改编作品,在其中便包括豆瓣评分高达9.4分《我三体》系列产品,这也为后来电视剧改编带来了工作经验。《三体》IP的版权方、三体宇宙空间CEO赵骥龙表明:“大家内部有一个说法,‘改写《三体》便是带上敬畏之心一路狂奔’,在其中有两种不容置疑的基本原则,一是主创团队务必真心实意喜爱《三体》,二是协作 小伙伴在行业内要坐落于领跑部位或是具有创新精神。”2016年,腾讯与三体宇宙空间战略合作,一同下手开发设计《三体》电视连续剧。从总制片人白一骢到导演杨磊、总编剧田良良,主创团队大部分都是《三体》铁杆粉丝,仅是《三体》剧本的改写,一共花了四五年的时间也。
精英团队工作照片。实际上,全部主创团队曾经在剧本改编上产生了大大小小矛盾,没有一个人可以称之为权威性。
主创团队一共挑选过几十版改写计划方案,包含偏重于刑警队悬疑推理的、主推较高能科幻片方向,但最后还是挑选重归原作。用杨磊的话来说,便是“我们就对着书拍,原作都已上天了,大家谁也不可能写的比它再多了”。“保卫原作”似乎是主创团队的共识,而且他们一个比一个较真儿。杨磊本以为自己是发烧级粉丝了,结果在开会时发觉,田良良对原著的熟念水平,已经是能把小说集滚瓜烂熟的程度,“取得台本的那一刻我就放心了,她不仅有对原著的敬畏之心,又补充了对原著的表述”。在《三体》的剧本改编期内,田良良团队对《三体》原作粉丝们做了大量的调查,她不但期待吸引这一部分观众们,也希望能通过和忠实粉的沟通,把握这部影片最受欢迎的、最精粹的亮点,“书里的不少名场景,大家都原封不动地保留了下来”。
《三体》剧图
除开复原小说里的经典名场面,怎么让故事情节更丰腴,对导演精英团队来说都是一个考验。根据《三体》原先的小故事主脉,田良良根据填补各种各样小细节与故事情节,让人物品牌形象变得越来越丰腴:“原著的规模室内空间在那儿,角色一部分会有一些留白艺术,因此我们会把人物形象塑造得更具电光一点。” 精英团队也曾在剧本改编上产生了大大小小矛盾,没有一个人可以称之为权威性。田良良调侃道:“大伙儿还常常聊不到一块去。”有一次,她与动画特效电影导演就某一剧情在浙江横店进行了一个多小时的争辩,杨磊站在一旁手足无措。这类场景几乎天天在开演。“从写作的角度来讲,确实天天都是一群《三体》粉丝在‘互撕’,大家也都都希望充足传递自己的想法。小说集含有一个情节是汪淼从丁仪家打过桌球出去,在大楼边上陷入一股杂乱的情绪中。最后我们就在想,这时候智子是否还在影响他,于是把这样的场景改成红墙边(第三视角)。大家就这样在反复的争论中寻找最后的相同点,然后把它展现出来。”
《三体》剧图
四年磨一剑:“用现实主义的心态,拍一部科幻片经典著作”
对杨磊而言,拍照《三体》最大的考验,是怎样让观众们“坚信”这篇故事。在很长一段时间里,“特效技术”作为国内观众们评定一部科幻作品高低的标准之一。杨磊记得小时候看的第一部进口的科幻电影《天煞之地球反击战》,那就是大家第一次对科幻片造成具象化的认识。但是对于《三体》这种中国科幻经典著作而言,杨磊觉得相比动画特效,完成文化整合至关重要:“我在剧组开会时说的第一句话就是,我们可以用拍现实主义题材著作的心态,来拍照这一部科幻剧——将观众们融入到《三体》的世界中来,让他们相信这世界真实存在,那么在顺藤摸瓜、解开科幻片面情况下,大伙儿才有毛骨悚然的觉得。假如一味地对着西方科幻片构思拍,那却不知道就会变成怎样了。”为了能让观众们造成画面感,主创团队在设计期内进行了很多的考究工作中:为了确保科幻片一部分的可信度,精英团队专业成立了科学合理专家团,花三个月的时间也向各个领域专家求教,具体到一张纸上的天文学数据信息,最后还争取到了各大国家科研基地的实景批准。
精英团队工作照片。
想要复原《三体》小说里的年代感,主创人员还在中后期混录时,往大喇叭广播里加入各种各样奥运会新闻,复原2007年的北京面貌:“我们自己的工艺美术堪景已经到了极为玩命的程度,为了能找到一条适宜的河,精英团队几十个人在四川逐渐一路向北,花2个月的时间也,把湘江、大河的河段支线任务要看了一遍,基本上捋遍了半张全国地图。”值得一提的是,在《三体》关键人物的选人上,主创团队也首先选择了“具备现代主义层次感”的女演员。在剧组的拍戏现场,几乎所有的人手上都与此同时带上台本和原作,随时随地开启小说集对照台本探讨具体内容。让田良良印象最深刻的艺人之一,是扮演老年人叶文洁的陈瑾,“她现场基本上不与其他人沟通交流,因为需要沉浸于叶文洁式无力感之中”。
陈瑾扮演的老年人叶文洁。/《三体》剧图
而扮演青年人叶文洁的王子文,在几次重中之重上的表现都让她觉得震撼人心,“大家在台本上也有演出提醒,但王子文的一些打斗动作会让我感觉到更加符合人物角色,她解决要在我的文字之上的”。
王子文扮演的青年人叶文洁。/《三体》剧图
而最令杨磊觉得亮眼的艺人,乃是扮演史强的于和伟。正在看《三体》故事的情况下,杨磊心目中史强是一个“更粗暴、更魁伟”的壮汉,这和于和伟日常扮演的读书人品牌形象并不一致。但于和伟对这个角色解决,让杨磊完全接纳了这一版本史强:“史强其实是一个有勇有谋得人,他能通过一切微小的神情、异常的小细节推断出案子的走向,因此才会明确提出古琴行为。于和伟取得成功做到了极致三点——第一,外糙;第二,心细;第三,风趣——彻底远远超过了我的想象,播完之后我就彻底被折服了。”
于和伟扮演的史强。/《三体》剧图
再重新回到绝大多数科幻迷关心的“动画特效”一部分,杨磊觉得《三体》中的特效并不是单纯耍酷,反而是恰到好处的立足于故事情节,而且相反提升了真实感——对于剧里的“三体手机游戏”阶段,精英团队专业扫描仪了艺人的品牌形象放进游戏里面,营造一种处于真正和虚拟中间的网络游戏层次感;而《三体》最艰难的一场重中之重,其实就是古琴行为的切船一部分,主创团队也实现了无与伦比的复原。一间屋子被摧毁以后的结构,大家都不难想象;但一艘船被激光切割以后,会挤压成型成什么样的状态,在过去的影视剧中没有参照——因此团队搭建了一个完整的船仓,再换设备把它割开、一个个磨碎电焊焊接,根据试验赢得了“审判日”号在激光切割以后可能发生的一种形状,“仅是一个镜头的存放数据就会有60个T那么多”。
《三体》的播出反应:
“养这些年的小孩,终于要见人了”
杨磊万万想不到,《三体》的后面全过程这般悠长。基本电视剧的视频后期制作通常需要一到2个月,杨磊寻思着这戏较为复杂,还特意预留四个月的时间也,“想不到第一集的中后期剪完就三个月了,这是让我极度崩溃的一件事”。整整的一年的时间,杨磊和视频剪辑精英团队都浸在主机房里剪片子,之后他干脆把设备搬回去,每日到点起床去小书房工作中,有一段时间陷入失眠症情况,连作梦都是关于《三体》内容。在此期间,杨磊还婉拒了许多戏约,“小伙伴说中后期有什么可弄得,剪一剪不就完了吗。但我真的十分喜爱这本小说,狠不下心放了任何一个小细节,因此一年的时间都用在了视频剪辑上边”。值得一提的是,《三体》的中后期背景音乐也花了大半年的时间:杨磊几乎每天零晨给美国的编曲精英团队通电话沟通交流,第二天再坚持另一方传出一个背景音乐版本,来来去去写近800分钟歌曲,等同于9部电视剧工作量。“没法,这部戏涉及到过多复杂的情绪表述,从实际、刑警队到科幻感,你也不太可能把始皇帝部分背景音乐放到叶文洁那一部分,编曲写6个多月,又混录了近3个月才完成。”
我国科幻作品的兴起,更离不开对科幻片充满热忱的背后精英团队。
2022年6月,《三体》的混录工作结束。杨磊赶去主机房,把制成品从头至尾看了一遍,“感觉心里边一下就空了”。在《三体》播出的前几天,一个学生助理坐到屋子里收看制成品,杨磊坐在一旁观查它的反映。当屏上发生“古琴行为”的切船界面时,学生助理忽然摁住了暂停按钮,在一旁气喘吁吁,“我说你要干啥,他说道‘不好,我得让心血管缓一缓’,这时候,我知道达到要求了”。和胸中有数的杨磊不一样,田良良很忐忑不安——早就在接触到了《三体》项目的时候,中学的发小就给了非常大“工作压力”,说改写不好便会怎样等等,“这种心情就像一个养了很多年的小孩,她终于会被大伙儿结识了,你永远不知道他看起来有没有和大伙儿想得一样”。而《三体》播出之后,无论是火爆的收视率记录,或是豆瓣网8.3分高用户评价,都让田良良放下心来。除开针对复原原著的五星好评,观众们也发现剧里的小彩蛋和悬念,“就像我们定制的智子角度、智子路,胡晓希的艺名‘川陀的作家’,科学合理界限聚会地点是‘撇拉巷子4-2’,都被大家一一发觉,有一种遇到知己的感觉了”。
张鲁一扮演的汪淼。/《三体》剧图
剧里的一条视频弹幕,将会出现在汪淼面前的倒数计时形容为“淼表”,让杨磊捧腹大笑,“智子都万万没想到还有作用”。由《三体》《流浪地球2》所引发的中国科幻探讨风潮,也让他深有启迪:“我认为《流浪地球2》做的很好,它把中国科幻的画面感做得非常强,再在此基础上完成科幻片的那一部分,我想我们逐渐找到中国科幻的‘根’,这也是原创者应该有的心态。”而我国科幻作品的兴起,更离不开对科幻片充满热忱的背后精英团队。杨磊回忆起自身和陆贝珂第一次认识,要在2007年某旅戏的主机房大门口:两人正好谈到《科幻世界》上新出来的尼尔·盖曼短篇小说,从而打开了话匣子,一下变成16年的好朋友。而白一骢都是个能将《银河英雄传说》产业基地绘画出的科幻迷。便是对科幻片的热忱,让愈来愈多志趣相投的人聚集在一起。“在设计《三体》的4年时间里,从老总、出品公司再从工作员,所有人都是怀揣对科幻片的诚挚心态在推进项目,也没有一个人说‘你必须要剪快点儿,我们应该赶快开播’,就是那种无声适用,我们就这样一点一点地把《三体》给坚持出来。”一切如同这些人在结束蛋糕上写的那句话一样:“谁还没点理想化了?”
假如想了解更多相关的影视剧情、影视人物和周围的新闻资讯,敬请期待写客百科
本文由“恶魔由我主宰”发布,不代表“写客百科”立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ixieke.com/bagua/155451.html
