them和they意思的区别(Them和they单从翻译上说没有什么区别)-写客百科

最佳答案them和they都是他们的意思，区别在于，They是主语，用在句子的开头，them是宾语，用在句子的末尾或者中间部分。英语之所以会出现这种情况，是因为英语没有中文的被字句和把字句，所以就用不同的词汇来区分主语的位置。

我们都知道，英语里的主语常常有很多方式。them和they单从翻译中说没什么区别，都是他们的意思，他们的区别在于，They是主语，用在句子的开始，例如They don't like Japanese。

them和they意思的区别(Them和they单从翻译上说没有什么区别)

them是宾语，用在句子的结尾或是中间部分，英文之所以会出现这种情况，是由于英语自身的特性决定的。英语的主谓宾没有中文那样显著，因此需要用不同的词来划分方式。简单说，英语没有中文的被字句和把字句，所以才用不同的词汇来划分主语位置。每一种语言都有他独特的魅力，英文虽然简单，可是重情义和情境，随便且灵便。中文源远流长，文化底蕴深厚，成语俗语都要掌握很多故事。可以说每种语言都别具特色。