望洞庭古诗
《望洞庭》古诗原文：湖光山色秋月两相和，潭面无风镜未磨。眺望洞庭山水翠，白金盘内一青螺。《望洞庭》这首诗是唐朝诗人刘禹锡的创作七言绝句，诗中以描绘洞庭湖的湖泊及其附近的景色，表达了自己对洞庭湖秀美风景的喜欢及其赞扬，另外还展现了诗人迥异的情调。
古诗翻译
风静浪息，月光和水绿相融在一起，水面如同无需磨拭的青铜镜，光滑明亮。眺望洞庭，山青水绿，林木葱茏的洞庭山屹立在泛着白光灯的洞庭湖中，如同白金盘内的一只青螺。
古诗赏析
《望洞庭》这首古诗描绘了夏夜月光下洞庭湖的优美景色，第一句描绘澄彻空明的湖面与素月青光相映成趣，俨如琼田玉鉴，是一派静谧、飘渺、平静、融洽的人生境界。表现出天水一色，玉字洁净的融合界面。“和”字出得工炼，表现出水天一色、玉宇洁净的融合的画境。并且，似乎还把一种水国盛典节奏——演漾的月光与湖泊吞吐量的律动传达出来。
第二句勾勒湖中没有风，迷迷蒙蒙的水面犹如没经磨拭的青铜镜。“镜未磨”三字十分品牌形象切合地表现了万里洞庭晴空万里、平静温婉景象，在月光下独具一格一种古典美。所以只有“潭面无风”，处事不惊，湖光山色和秋月才可以两相适应。不然，水面狂风怒号，浊浪排尽，湖光山色和秋月便没法交相辉映相映成趣，可能就没有“两相和”可谈了。
第三、四句诗人的视野从辽阔的湖光山色月色的总体界面集中在君山一点。在皓月银辉下，洞庭山愈渐翠绿，洞庭水愈渐清亮，山水浑然一体，放眼望去好似一只雕镂透剔的银盘里，放了一颗小巧玲珑的青螺，十分惹人喜爱。诗人书中秋月当中的洞庭山水成了一件精妙绝伦的工艺美术品佳品，给人一种非常大的艺术享受。“白金盘内一青螺”，真的是难以置信的妙句。此句的擅胜之处，不仅表现在设譬的精警上，还表现了诗人壮美非凡的气度和承载了诗人高卓清奇的意趣。
在诗人眼中，万里洞庭只不过是妆楼奁镜、案上杯盘罢了。处变不惊，当然凑泊，没什么矜气作色之态，这也是十分不可多得的。把人与自然关联表现得那样亲近，把湖山的景色描写得那样高旷清超，这便是诗人性情、品性和艺术美学趣味性的体现。并没有荡思八极、纳须弥于芥子的气魄，并没有振衣千仞、涅且不缁的襟抱，富有有浪漫色彩的奇思壮采。
本文由“与夜来访”发布，不代表“写客百科”立场，转载联系作者并注明出处：https://www.ixieke.com/quwei/89022.html
