为什么达拉斯小牛会变成独行侠？

每个NBA球队的名字都有自己独特的意义，不同于我国CBA球队，采用了球队赞助商的名字。2018年，NBA达拉斯小牛队改名为独行侠，那么为什么这个用了多年的名字突然变成了独行侠呢？2017年，独行侠的老板库班来到中国进行访问和交流，得知他的球队的名字叫小牛，这让独行侠的老板非常不高兴。

库班对这个名字非常不满意。作为一支NBA球队，它不仅面向美国，也面向世界。小牛这个名字无异于失去了很多霸气。毕竟任何NBA球队老板都希望自己的球队充满力量，这也是美国人的一种精神文化。

而且不仅如此，NBA还有一支叫公牛的球队，自己的球队叫小牛，气势比公牛弱一点。不是突出自己混的不好吗？于是独行侠的老板选择了改名字。小牛老板也是一个商业奇才，因为面对中国市场，所以从某种程度上由中国市场决定，所以库班在中国市场开始一轮在线投票，这不仅可以选择他们最喜欢的名字，还可以提高他们的知名度，而且在中国市场进一步发展，知道中国NBA市场相当大，可以说是NBA最大的市场。最后，在“独行侠”、“狂马”、“烈驹”三个名字中选出了独行侠这个名字。但这次改名只是改变了自己在中国市场的名字，在美国的名字还是原来的名字。

但库班的目的已经实现，不仅改变了霸气的名字，而且进一步提高了在中国市场的知名度。

为什么小牛队改名？

由于小牛队的中文队名翻译不准确，“小牛”一词和“小牛”一词Mavericks“意思没关系，所以我决定改变小牛队的中文翻译。2018年1月4日，北京时间，小牛队将在主场迎战勇士队。据报道，小牛队将在中场休息时公布新的中文名称。

在此之前，小牛给了球迷三个名字:“独行侠”、“烈驹”、“狂马”投票选择，最终“独行侠”获胜。

在NBA中文官方网站上，一些“达拉斯小牛队”的名字已经改名为“达拉斯独行侠队”，但达拉斯小牛队仍然显示在一些页面上。扩展数据：达拉斯独行侠队的英文名称DallasMavericks，Mavericks在英语中的原意是:没有打上烙印的牲畜，小牛队的队徽一直是小马的头像。小牛队在1980-81赛季正式加盟NBA，并在2010-11赛季获得了球队历史上第一个NBA冠军。当时小牛队的第一版队徽是牛仔帽的形象，不会太突兀。

2000年库班接手小牛队后，球队的整体队徽、球衣、体育场都发生了变化，队徽也变成了小马。细心的球迷会发现“达拉斯小牛队”真的很牛逼。通常，NBA队名由美国当地球迷选出，中文名直接翻译。

但这一次，库班希望中国球迷能成为小牛队更换新中文队名的核心力量。

NBA小牛队的队名叫了很多年，为什么要改名叫独行侠？

在此之前，NBA的小牛队实际上是中国人的错误翻译名称。事实上，NBA的队名一直是allas Mavericks，中文翻译小牛不能带来能量、力量和尊重。他们希望新的中文队名能传达这些意思。

其实，allas Mavericks，这是来自英语单词Maverick的两个解释。一是指没有烙印的小牲畜，这是小牛翻译的由来。二是这个词的引申意思，指的是特立独行的人，而独行侠的翻译显然是从这个引申意思中得出的。

allas Mavericks中文翻译正式从达拉斯小牛队更名为达拉斯小牛队，不仅达到了纠正错误翻译的效果，而且扩大了球队在中国的影响力和知名度，提高了中国球迷对球队的理解和理解，可以说杀死了许多鸟。那么，NBA还有哪些改名的球队呢？让我们一起来看看。费城76人队之所以在中国被误解为“76人”，是因为中国人看到了“76人”er把它翻译成“人”的习惯。成立于1961年的华盛顿奇才队加盟NBA，用过的队名有:芝加哥包装队、芝加哥西风队、巴尔摩子弹队、首都子弹队、华盛顿子弹队。直到1997年，球队才更名为华盛顿奇才队并使用。

等等，这些都是一些改名的球队。但是，NBA球队很少改名字，但我觉得有些球队改名字其实是为了更好的寓意。

为什么达拉斯改名独行侠？

不久前，达拉斯小牛队的老板库班宣布球队将改名。现在正式宣布，他将改名为达拉斯小牛队。小牛队的名字真的不习惯。相反，陪伴我们很久的小牛队将完全成为历史。从那时起，NBA就没有小牛队了。诺维斯基效力小牛已经19年多了。作为球队的领导者，他经历了太多的起起落落，失去了光芒。从最好的搭档纳什到基德，他分分合合，最终实现了他的梦想，为球队带来了冠军，赢得了含金量最高的冠军fmvp，那一年，他们击败了迈阿密热火队，迈阿密热火队拥有三巨头。

当然，小牛也有不幸的时候，诺维斯基是第一个得到常规赛MVP但停止第一轮季后赛球员，那一年他们联盟记录最好，作为第一个进入季后赛，当球迷对季后赛没有太多的吸引力，小牛意外有巴郎戴维斯和船长杰克逊勇士残酷的黑八，真的令人失望。

我厌倦了这支球队，因为季后赛淘汰了当时我最喜欢的火箭，因为诺维斯基是一个真正的独行侠和忠诚的球员。现在打开电视看诺维斯基的比赛，我可以理解为什么库班把球队改名为独行侠。也许在他看来，诺维斯基是独行侠，这也是球队老板送给球员最好的体验价值的礼物。

达拉斯独行侠是什么篮球队？

达拉斯独行侠队，原名达拉斯小牛队，是一支位于德克萨斯州达拉斯的职业篮球队，成立于1980年加入NBA。现在属于NBA西部联盟的西南赛区。

1980年，达拉斯小牛队在全明星赛期间加盟NBA。

在球队成立之初，达拉斯小牛队被认为是一支有前途的球队，但在20世纪90年代初，达拉斯小牛队开始走下坡路，两次接近联盟历史上最差的记录。1998年，达拉斯小牛队在选秀中选择了德克·史蒂夫·斯蒂夫获得了诺维茨基并交易·纳什后，正式成为西部强队。达拉斯小牛队在2005-06赛季首次夺得西部冠军，并进入NBA总决赛。达拉斯小牛队在2006-07赛季打出了67胜15负的最佳记录，成为常规赛冠军。

2010-11赛季，达拉斯小牛队在季后赛中击败波特兰开拓者队、洛杉矶湖人队和俄克拉荷马城雷霆队，再次进入决赛，复仇迈阿密热火队，赢得了球队历史上的第一个冠军。2018年1月4日，在主场对阵金州勇士的比赛中场，Dallas Mavericks中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠。达拉斯独行侠队的主场扩展信息：达拉斯独行侠队的第一个主场球场是一个能容纳18042人的团圆体育场（Reunion Arena）。

马克·库班买下小牛队后，投资建造了豪华体育馆——美国航线中心体育馆。2001年7月，美国航线中心体育馆开业，占地8.4万平方英尺。外观采用复古建筑风格，但博物馆的设计是高科技的。作为一个篮球场，它可以容纳19200名观众，博物馆里有142间豪华套房。

体育场的座位离体育场不远，可以让观众获得更好的观看效果。为了给位于上层的观众提供更好的视野，体育场的屋顶集中在屋顶的四个角落，而不是柱子作为支撑。

达拉斯独行侠是什么时候建立的？它以前的名字是什么？

达拉斯独行侠队的英文名字是“Dallas Mavericks“，Mavericks的意思是马驹、小牛和特立独行的人。中国翻译一直是小牛，这与达拉斯抵制西部牛仔的形象非常匹配。事实上，小牛队的形象已经深深扎根于人们的心中，小牛队在21世纪初一直是联盟中的顶级球队，纳什、芬利和诺维茨基也受到了球迷的喜爱。

达拉斯独行侠，尤其是诺维茨基，在决赛中被逆转，经历了黑八、黑七和一系列难以想象的失败，让中国球迷和小牛有了更深的感情。在那些年里，他们一直是马刺和太阳最强大的代表。

赢得冠军11年后，库班也知道他们在中国的翻译是小牛，他们觉得自己不霸道。在原来的英文名字没有改变的情况下，他们把官方的中文翻译改成了独行侠，这听起来比小牛更有气势。因此，中国的官方名称统一成为独行侠。虽然达拉斯独行侠队的名字已经变成了独行侠队，但小牛队的名字对大多数中国球迷来说更友好。毕竟，小牛队最辉煌的岁月是以小牛队的名义度过的，伟大的诺维茨基球员也给小牛队留下了深刻的印记。虽然英文名没有改变，但仍然是Mavericks，对外国朋友没有影响，但中国的变化，或者让小牛的历史感到不情愿，所以有很多球迷开玩笑说，诺维茨基被交易到小牛，十多年的情感不能立即消除，希望小牛能引领小牛崛起，让人们逐渐忘记小牛，记住小牛。综上所述，库班的决定已经实施了好几年，除了中文翻译队名的变化，达拉斯一直是一支受欢迎的球队。