哀溺文言文翻译(哀溺文言文中的侣是什么意思)
作者:沐晴つ
更新时间:2023-03-08 09:56:39
•
阅读:
《哀溺》是唐代作家柳宗元的寓言,出自《柳河东集》。让我们来看看《哀溺》的原文和翻译。

1.原文:永之贼咸善游。有一天,水暴极其,有五六个小流氓乘船绝湘水。中济,船破,都游。第一个流氓尽力而为,不能平常。这对夫妇说:“汝善游是最好的,以后怎么办?“我腰千钱,重,就是后来。“为什么不去呢?”“不,摇其首。有顷益怠。已经济者立岸呼并号:“汝愚之极,瞎之极,身而死,为什么货为?又摇其首了。遂溺亡。吾哀之。如果是这样的话,得不到大货之溺大流氓?因此,作为《哀溺》。
2.永州人擅长游水。有一天,水流突然上升得很厉害,五六个人乘船渡湘江。船渡到河中间,船破了,(大家)都游泳脱险。其中一个人用尽全力也游不了多远。他的伴侣说:“你平时游得最好,现在为什么落在后面?“我腰上有很多钱(系着),太重了,所以落后了。“你为什么不扔掉它呢?”伙伴又说:“为什么不扔掉它呢?他没有回答,只是摇了摇头。过了一会儿,他更累了。已经游到岸边的人大声对他喊道:“你傻到了极点,傻到了极点,你快淹死了,怎么花钱?”那人又摇了摇头,于是他淹死了。我为此感到难过。如果每个人都这样,难道不会因为高钱而溺死更多的人吗?然后我写了《哀溺》这篇文章。
以上就是为大家带来的关于《哀溺》古文原文和翻译的全部内容。
本文由“沐晴つ”发布,不代表“写客百科”立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ixieke.com/zonghe/178116.html
