悠悠我思是什么意思(青青子衿悠悠我思全诗)
作者:╰︶绯色琉璃★
更新时间:2023-03-17 05:26:23
•
阅读:
悠悠我思出自《诗经·郑风·子衿》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首。那么悠悠我思是什么意思呢?

1.意为悠悠的是我的情怀。
2.原文:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
3.译文:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?来来往往张眼望啊。在这高高城楼上啊。一天不见你的面呵,好像已有三月长啊。
以上就是给各位带来的关于悠悠我思是什么意思的全部内容了。
本文由“╰︶绯色琉璃★”发布,不代表“写客百科”立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ixieke.com/zonghe/186889.html
