买椟还珠讲了什么道理（楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰）-写客百科

大道理是：不必只被外表的物品蒙蔽，要看清事情的真正的使用价值，不必丢失葡萄捡白芝麻。郑人的双眼只盯住那只精致的盒子，结论却扔掉了真真正正有價值的力量宝珠。由此可见，做什么事情都需要分清主次，不然便会象这名“买椟还珠”的郑人那般作出舍本逐末、选择不合理的蠢事来。源于战国时期教育家韩非所做的《韩非子外储说左上》。

全文：

楚人有卖其珠于郑者，为花木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰花，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善卖鬻珠也。

译文翻译：有一个在郑国卖珠宝的楚国人。它用珍贵的花木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调配的香辛料熏制，用珠宝和贾宝玉装点，用良玉相互连接，用翡翠玉装饰设计，用翠鸟的翎毛连缀。有一个郑中国人把匣子买了去，却把匣子里边的珠串归还了他，这可以说，这一珠宝生意人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。