1. 首页 > 综合百科

岂曰无依衣与子同袍的意思(意思:谁说我们没衣穿与你同穿那长袍)

意思:谁说我们没穿?和你一起穿长袍。

原文:《秦风无衣》诗经

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!

难道没有衣服吗?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。儿子一起工作!

难道没有衣服吗?与子同衣。王于兴师,修我甲兵。与子同行!

译文:

谁说我们没穿衣服?和你一起穿那件长袍。君王派兵去打仗,修整我的戈与矛,杀敌与你目标相同。

谁说我们没有衣服?和你一起穿内衣。国王派兵去战斗,修剪我的矛和戟,和你一起出发。

谁说我们没穿衣服?和你一起穿那条裙子。国王派兵去战斗,修理盔甲和刀兵,杀敌,和你一起前进。

本文由“写客百科”发布,不代表“写客百科”立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ixieke.com/zonghe/33414.html


联系我们

在线咨询: 点击这里给我发消息

工作日:9:30-18:30,节假日休息