蕴意深远的“京族哈亭”文化(京族蕴意深远的“哈亭”文化资料)

每一个民族都有各自的与众不同文化艺术,被称作人口最少的极少数民族京族同样也有着属于他们的民俗文化。京族老百姓特有的哈亭是京族文化里不可缺少的一部分,我们收集了一些相关京族寓意重大的“哈亭”文化艺术材料,希望可以帮助你。
京族哈亭
京族哈亭是京族族传统旅游景区。坐落于东兴市江平镇京族三岛。距东兴市15千米。“哈亭”,是京族老百姓祀祖,拜神和民间娱乐的群众场所。在村里大面积老树的绿茵丛里,一幢玫瑰色的宽阔亭台楼阁,圆溜溜红柱,弯弯曲曲亭角,服务平台高筑,雕梁栋,红艳艳的外露雄姿英发,观众席一个半室外的结局,能容千余名观众们,左右相接,看起来十分壮观。这便是海岛人民群众集资款修建的哈亭。哈节期内,海南岛每家每户,打扫庭院,每个人艳服盛妆,五天五夜没日没夜忘情庆祝。年轻男女除欣赏歌舞表演文化娱乐综艺节目以外,还游乐设备沙滩,绿荫期间,进行对歌逗情,掷叶求爱,换屐订婚的传统活动。
但凡有宗教信仰的民族,一般都有公共性的宗教场所。京族做为一个多神信仰的民族,自然也是如此。但是,京族人宗教场所,并不是寺庙、寺庙或主教堂,并不是哪座公山或哪一个特定物像,反而是立在每一个村庄中的哈亭。
什么叫哈亭?在其中“亭”字好了解,中文的字面意思,无非就是座有顶有柱无墙,能够群众休息房屋建筑罢。那样“哈”字为什么意?如果按中文的字面意思来修饰配搭“亭”字,明显是不通的。原先“哈”字系京族话的译音。这一音在京族语言表达中,包括两方面的意思:一方面是演唱的意味;另一方面是吃的意思。两个意思连起来为“哈”,在现代汉语语法中竟找不着相对应字或词,因此汉语翻译便成为了艰难。为保持本意,氵万尾、巫头、红坎等村实施了译音的方法,就叫做哈亭。唯山心村宁愿“以偏代全”,实施了直译的方法,叫吃亭。实际上,无论叫哈亭或吃亭,全是敬奉神明和祖先的宗教场所。因而,假如用一句话来可以直接表明,那样,哈亭也就是一个且歌且饮的祭拜亭。
本文由“午後の夏天”发布,不代表“写客百科”立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ixieke.com/weihua/80510.html
